Perjanjian pengguna
Dokumen ini adalah perjanjian antara Anda dan CattleSales. Kami berusaha menuliskannya singkat dan jelas, tanpa istilah hukum yang rumit. Silakan baca sebelum registrasi.
1Penerimaan ketentuan
Registrasi di CattleSales atau masuk melalui media sosial berarti Anda telah membaca perjanjian ini dan menyetujui ketentuannya. Jika ada yang tidak jelas atau Anda tidak setuju — jangan registrasi dan hubungi kami di contact@cattles.net.
2Apa itu CattleSales
CattleSales adalah platform informasi untuk memasang iklan penjualan hewan ternak, pakan, peralatan, dan layanan dokter hewan, serta basis pengetahuan tentang ras. Kami BUKAN penjual, pengangkut, atau dokter hewan. Kami menyediakan tempat untuk mempertemukan penjual dan pembeli.
Artinya, CattleSales tidak bertanggung jawab atas kualitas barang, kondisi hewan, ketentuan pengiriman, atau pelaksanaan kesepakatan para pihak. Semua masalah dibahas langsung antara penjual dan pembeli.
3Registrasi dan akun
- Satu orang = satu akun. Multi-akun dilarang dan akan dihapus.
- Yang dapat registrasi adalah pengguna berusia di atas 14 tahun (lihat Kebijakan Privasi).
- Akun tidak boleh dipindahkan ke orang lain — setiap orang bertanggung jawab atas tindakannya sendiri.
- Anda wajib menjaga kata sandi tetap rahasia. CattleSales tidak mengganti kerugian akibat peretasan yang terjadi karena kesalahan Anda (kata sandi lemah, kebocoran, perangkat bersama).
- Jika ada dugaan akun telah dibobol, segera ubah kata sandi atau kirim email ke contact@cattles.net.
4Pemasangan iklan
Apa yang boleh dipasang
- Hewan ternak yang nyata dan milik Anda.
- Pakan, obat hewan (legal), peralatan, perlengkapan.
- Layanan dokter hewan, zooteknis, pengangkut ternak, peternak pembiak.
- Material bibit (biomaterial) dengan sertifikat yang sesuai.
Apa yang dilarang
- Hewan sakit tanpa mencantumkan diagnosis secara jujur di deskripsi.
- Barang dan hewan curian.
- Teks diskriminatif berdasarkan kebangsaan, agama, atau alasan lain.
- Spam, duplikasi berulang dari iklan yang sama.
- Kampanye politik, hasutan kekerasan, penghinaan.
- Narkotika, senjata, bahan peledak.
- Iklan dengan informasi yang sengaja palsu atau foto hewan milik orang lain.
Keaslian foto, deskripsi, harga, dan характеристик sepenuhnya menjadi tanggung jawab penjual. CattleSales berhak menghapus iklan apa pun tanpa pemberitahuan sebelumnya dan tanpa penjelasan alasan, jika melanggar aturan atau menimbulkan keraguan.
5Transaksi
Semua transaksi dilakukan offline langsung antara penjual dan pembeli. CattleSales tidak menerima pembayaran, tidak menjadi penjamin transaksi, dan tidak menyimpan dana di escrow. Sepakati harga, syarat penyerahan, dan pembayaran secara langsung — sebaiknya dengan perjanjian jual beli tertulis.
Kami menyarankan memeriksa dokumen hewan (paspor kesehatan hewan, silsilah, sertifikat vaksinasi) dan jangan membayar uang muka kepada penjual yang tidak dikenal tanpa pertemuan langsung atau panggilan video.
6Pembayaran layanan
Saat ini semua fitur CattleSales — pasang iklan, chat, panggilan video, basis pengetahuan — sepenuhnya gratis untuk semua pengguna.
Di masa depan kami berencana menghadirkan fitur premium berbayar (boost iklan, label featured, analitik lanjutan), tetapi fungsi dasar — memasang dan melihat iklan, berkomunikasi dengan pembeli — akan tetap gratis selamanya. Perubahan тариф akan kami beri tahu setidaknya 30 hari sebelumnya.
7Perilaku terlarang
Di chat, ulasan, dan diskusi dilarang:
- Penghinaan, ancaman, dan perundungan terhadap pengguna lain.
- Penipuan — meminta uang muka, tautan phishing, dokumen palsu.
- Membuat beberapa akun untuk memanipulasi ulasan atau menghindari pemblokiran.
- Menggunakan skrip dan bot otomatis (kecuali integrasi yang telah disetujui secara resmi).
- Upaya peretasan, mencari celah keamanan tanpa persetujuan tim.
8Kekayaan intelektual
Dengan mengunggah foto, video, atau teks ke CattleSales, Anda menyatakan bahwa Anda adalah pembuatnya atau memiliki अधिकार untuk mempublikasikannya. Anda memberikan CattleSales lisensi non-eksklusif, tidak dapat dibatalkan, dan gratis untuk menampilkan materi tersebut di dalam platform (termasuk aplikasi seluler, situs web, dan layanan terkait) — untuk tujuan menampilkan iklan kepada pengguna lain.
Seluruh hak atas situs ini, logo, desain, dan kode program milik CattleSales. Penggunaan merek dagang kami tanpa izin tertulis tidak diperbolehkan.
9Pengakhiran
CattleSales dapat menangguhkan atau menghapus akun tanpa penggantian jika Anda:
- Secara berulang melanggar aturan (beberapa peringatan).
- Melakukan pelanggaran berat (penipuan, ancaman, penjualan barang curian) — tanpa peringatan.
- Mendapatkan keluhan yang beralasan dari beberapa pengguna lain.
Anda berhak menghapus akun Anda kapan saja melalui pengaturan profil. Setelah dihapus, data akan dihapus dalam 30 hari (cadangan hingga 90 hari).
10Pembatasan tanggung jawab
Platform disediakan “sebagaimana adanya” (as-is) tanpa jaminan apa pun — tersurat maupun tersirat. Kami berupaya menjaga layanan tetap berjalan lancar, tetapi tidak menjaminnya 100%. Pemeliharaan teknis dan gangguan singkat pada layanan mungkin terjadi.
CattleSales tidak bertanggung jawab atas kehilangan keuntungan, kerugian nonmateri, kehilangan data, dan kerugian tidak langsung apa pun yang timbul terkait penggunaan platform. Tanggung jawab finansial maksimum CattleSales kepada pengguna tidak melebihi jumlah yang dibayar pengguna kepada CattleSales selama 12 bulan terakhir (karena layanannya gratis — pada dasarnya nol).
11Hukum yang berlaku dan yurisdiksi
Perjanjian ini diatur oleh hukum Republik Kirgiz. Semua sengketa yang tidak dapat diselesaikan melalui musyawarah akan ditangani di pengadilan negeri umum di kota Бишкек sesuai domisili CattleSales.
12Perubahan perjanjian dan kontak
Kami dapat memperbarui perjanjian ini. Perubahan penting akan kami umumkan di sini terlebih dahulu dan memberi tahu pengguna melalui email. Dengan terus menggunakan platform setelah pembaruan, Anda menyetujui versi baru.
Pertanyaan — ke contact@cattles.net. Pertanyaan hukum — ke legal@cattles.net.
Tanggal berlaku: 15 Mei 2026.